Helluva Boss

Az epizód azzal kezdődik, hogy Blitzo megbeszélést tart az IMP többi alkalmazottjával, hogy megbeszéljék kudarcot valló ügyeiket. Ezután veszekedésbe keveredik Moxxie-val, miután hibáztatja a cég gyenge teljesítményéért, aki inkább Blitzo gyenge üzleti menedzsmentjét okolja, és azt, hogy az összes fizetésüket hogyan fizették ki egy olyan reklámkampányért, amely egy teljes csatornán három órán keresztül zajlott egy tévécsatornán. hogy a Pokolban senki sem figyeli. Ahelyett, hogy a kampányt hibáztatná, Blitzo vitatkozni kezd Moxxie-val a jingles reklámozásáról, összehasonlítva őket a zenés színházzal, míg Moxxie azt állítja, hogy valójában senki sem szereti a jingeket, mielőtt Millie becsenget, mondván, hogy tetszenek neki.

Ezután Blitzo eljátssza a hirdetéseket, amelyeket mindenki pattogatott kukorica evése közben néz. A hirdetések azt mutatják, hogy Blitzo vaudeville-i gazembernek öltözött, cilinder (ek) és monokli, hamis bajuszt forgatott, miközben egy árvaházat leégett, majd angyalkának öltözött, és újrahasznosítható csészét dobott egy szemetesbe, míg a kávézó munkatársai zavartan figyel. A hirdetés ekkor egy ohiói démon ajánlását mutatja be, aki felbérelte az IMP-t, aki meggyilkolta a feleségét, mert lefeküdt egy kézbesítővel, és bosszút akart állni a kocogón, aki elfogta a testét.

Ezután a cég kézimunkájának montázsát mutatják be, amelyre Blitzo és Moxxie vitatkoztak, mielőtt egy parkban végeztek volna, ahol Blitzo és Millie figyelte, ahogy Moxxie lövést állít a célpontra, majd véletlenül lelőtték Eddie-t, miután belépett. előtte.

Elszállítják Eddie-t egy kórházba, ahol egy orvos és két nővér sikeresen felélesztik, de Blitzót, Moxxie-t és Millie-t kidobják az ablakon, Eddie kórházi ágyával együtt, amikor megtudják, hogy nincs semmilyen biztosításuk. Az epizód visszavág a tárgyalóba, ahol Moxxie Loonát okolja a csavarért, azzal érvelve, hogy diszpécserként a megfelelő információkat kívánta megadni nekik a célpontról. Ezután Loona sértegeti őt, Moxxie pedig megpróbálja visszavágni, mielőtt dühösen feladná és felszólítaná, hogy végezze a munkáját.

Blitzo megvédi Loonát, mondván, hogy nem tett semmi rosszat, és a cégcsalád része, míg Moxxie állítása szerint rettenetesen végzi munkáját. Ezután sorozatot mutatnak be Loona munkatársaival folytatott interakcióiról, többek között arról, hogy lógott Millie-nél, amikor leszúrás után felhívta, a földre dobta Blitzo örökbefogadásának évfordulójára szóló ajándékát, faxot küldött Moxxie-nak fogyásért, majd később megette ebéd, miután másnaposan munkába jött.

Ezután megmutatja az íróasztalánál, és elmondja Blitzónak, hogy Stolas telefonon akarja őt, és hogy "DTF-y" hangot ad. Blitzo dühösen állítja, hogy ez egyszeri dolog volt, és hogy ha nem feküdt le Stolassal, egyikük sem férhet hozzá az élővilághoz. Visszaemlékezés Blitzóról, aki megszerezte a cég által használt grimoire-t, mielőtt Loona a nevét kiabálva emlékeztette volna rá, hogy Stolas telefonon várja.

Ezután Blitzót az irodájában mutatják be, amikor elfogadja a felhívást, ahol Stolas arra kéri, hogy vigyázzon egy politikai jelöltre a földön, aki szerinte a globális felmelegedés valóságos. Miután Blitzo megkérdezte tőle, hogy ez valóságos-e, Stolas azt mondja, hogy az, de még több ember fog meghalni, ha nem tesznek semmit, és hogy a magányos lesz a pokolban. Blitzo egyetért azzal, hogy van értelme, amikor Stolas megkérdezi Blitzót, tudja-e, mi történik, ha magányos lesz, mielőtt grafikusan leírná a szexet Blitzóval. Blitzo undorodva fejezi be a hívást, és tönkreteszi a mobilját, mélyen zavartatva az imént hallottaktól.

Az epizód visszatér a jelenbe, amikor Moxxie megkérdezi Blitzót a család témájában, hogy leállíthatja-e őt és Millie-t a munkán kívül. Millie azt állítja, hogy ez nem nagy ügy, ami meglepi Moxxie-t. Ezután egy újabb villanássorozatot mutatnak be, Blitzo elrejtőzik a pár hűtőszekrényében, miközben Moxxie-t bámulja, miközben alszik, és kamerával forgatja őket, miközben Moxxie Millie-nek énekel, mire Moxxie észreveszi.

Az epizód visszatér az ülésterembe, ahol Blitzo sértegeti Moxxie-t, amiért értékelte saját és Millie magánéletét, és megkérdezte, megpróbál-e valamit elrejteni, mire Loona ismét megsértődik, vitát indítva Millie és Loona között. Eddie, aki a kórházi ágyon feküdt, mintha megbénult volna, hogy elkerülje az egész találkozó meggyilkolását, félbeszakítja őket, hogy meghalni akarjanak, hogy ne kelljen tovább hallgatniuk őket, miközben mindenki mást sérteget a szobában. A kitörése után Loona telefonja üzenetet kap, mondván, hogy Eddie volt a célpont, Blitzo pedig annak a jelét veszi, hogy talán van isten, pisztolyt húz és ismét lelövi Eddie-t.

Blitzo, Millie és Moxxie montázsát vetítik Eddie testére, míg Blitzo elbeszél. Ezután az élővilág egyik hírstúdióján kívülre kerül, ahol Eddie anyja segítséget kér a fia megtalálásához, amikor egy portál megnyílik fölötte, amelyen keresztül Blitzo kidob egy Eddie feldarabolt maradványait tartalmazó zsákot.